عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تهنئك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gratulieren
| Die San Jose Lightnings gratulieren Ihnen, Dana. | Open Subtitles | " سان جوس " تهنئك " دانا " جماهير الرياضة نريد بعض الصخب |
| Ich möchte dir als Erste gratulieren. | Open Subtitles | دعني أكون أول مَنْ تهنئك |