عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"توابيتكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Särge
| - Ich will Ihre Särge nicht. | Open Subtitles | ــ أخبرتك أني لا أريد أياً من توابيتكم اللعينة |
| Eure Särge schicke ich nicht an eure Familien! | Open Subtitles | ... لن أرسل جثثكم... توابيتكم إلى عائلاتكم... |
| Er hält eure Särge auf Stand-by? | Open Subtitles | -يبقي توابيتكم في وضعية الاستعداد؟ |
| - Eurer Särge? | Open Subtitles | - و توابيتكم ؟ |