Sie wissen nicht, warum du hier bist, warum du das sehen musst. | Open Subtitles | لا يعرفون سبب تواجدك هنا ولم تريد أن ترى هذا |
Meinst du nicht, dass ich weiß, warum du hier bist? | Open Subtitles | إذن تعتقد بأنني لا أعلم سبب تواجدك هنا ؟ |
Ich werde sie nicht anrufen, wenn du hier bist. | Open Subtitles | لن أتصل بوالدتي خلال تواجدك هنا. |
Daran hat keiner gedacht. Gut, dass Sie hier sind. | Open Subtitles | لا نعتقد بذلك من الجيد تواجدك هنا ، كارتر |
Wir arbeiten 12-Stunden-Schichten, solange Sie hier sind. | Open Subtitles | سنقضي نوبات لـ12 ساعة طوال فترة تواجدك هنا |
Du solltest wissen, dass die Tatsache, dass du hier bist... nun... | Open Subtitles | ,يجب أن تعلم أن تواجدك هنا مرة أخرى |
Danke, dass du hier bist. | Open Subtitles | شكراً على تواجدك هنا |
- Du weißt, weshalb du hier bist? - Ja, weiß ich. | Open Subtitles | -إذن , أنت تعرفين سبب تواجدك هنا ؟ |
Ich glaube, es ist nicht gut, dass du hier bist, wenn Emily nicht da ist. | Open Subtitles | حسناً، أظنه من غير اللائق تواجدك هنا دون وجود (إيملي). |
Es ist schön, dass du hier bist. | Open Subtitles | من الجيد تواجدك هنا |
Es hilft nicht wirklich meinem Fall, dass du hier bist. | Open Subtitles | تواجدك هنا لا يساعد قضيتي |
Ich weiß, warum du hier bist. | Open Subtitles | أنّي أعرف سبب تواجدك هنا. |
Ich mag Sie nicht. Und ich mag nicht, dass Sie hier sind. | Open Subtitles | انا لا احبك ولا احب تواجدك هنا |
- Dann verstehen Sie, warum Sie hier sind. | Open Subtitles | إذًا أنت تفهم سبب تواجدك هنا |
Mr. Bergen Paulsen. Schön, dass Sie hier sind. | Open Subtitles | السيد (بيرجن بولسن) يسرنا تواجدك هنا معنا يا سيد (بولسن) |