| Ich weiß, dass Tobias und der Rest der Familie dich niemals gehen lassen wird, Sunshine. | Open Subtitles | أنا أعرف توبايس وبقية أفراد الأسرة الذين لم يسمحوا لك أبداً بالمغادره يانور الشمس |
| Keine Sorge, Tobias, Niko wird das Richtige tun. | Open Subtitles | لا تقلق يا توبايس انا واثق ان نيكو سوف يفعل الصواب |
| Jetzt brauchen sie den alten Tobias nicht mehr. | Open Subtitles | الآن بما ان الفتية بأمان فهم لا يحتاجون توبايس بعد الآن |
| Tobias gibt dir das Zeichen vor jedem Auftritt. | Open Subtitles | الفتى لك ,اقدم توبايس الذي الشخص سيكون هو عرض كل مع الاشارة يعطيق |
| - Mr. Tobias kommt vorbei. | Open Subtitles | [ Telephone beeps ] بيتر توبايس سيأتي ليراك يا إلهى |
| Und ich Tobias. | Open Subtitles | اسمي توبايس ان كان عليك ان تعرف |
| Und FBI Agent Tobias Fornell. | Open Subtitles | والعميل الفدرالي توبايس فورنيل |
| Tobias Eaton, der Prozess ist beendet. Sie sind vom Vorwurf des Angriffs auf die Altruan freigesprochen. | Open Subtitles | يا (توبايس إيتان)، هذه المحاكمة انتهت وأنت لم تقترف هذا الذنب وهو الهجوم على المتطوّعين. |
| "Tobias Wolff flog von der Hill School und trat der Army bei. Er verbrachte seine Dienstzeit in Vietnam. | Open Subtitles | "تمّ فصل (توبايس وولف) من مدرسة (هيل) ودخل الجيش وقام بالخدمة في (فييتنام)." |
| Ich weiß wie beschissen das Leben hier drin ist, besonders für jemanden wie dich, der kein Gewaltpotenzial hat, und kein blassen Schimmer von der wirklichen Realität hat, doch Tobias, Drogen sind nicht die Lösung. | Open Subtitles | لا استعداد لهذا الواقع و لكن يا (توبايس) (توبايس)، المخدرات ليست الإجابة |
| Wir haben ein neues Mitglied in unserer Gruppe, Tobias Beecher. | Open Subtitles | حسناً، لدينا عضو جديد في مجموعتنا، (توبايس بيتشر) |
| Tobias, ich denke du kennst schon Augustus und Ron von Em City, und das ist John und Bill und Whitney Munson. | Open Subtitles | (توبايس)، أظنك تعرف (أغسطس) و (رون) من "مدينة الزمرد" و هذا (جون) و (بيل) و (ويتني مونسون) |
| Also Tobias, warum erzählst du uns nicht von deiner Sucht? | Open Subtitles | (توبايس)، لماذا لا تخبرنا ما الذي أنت مدمن عليه؟ |
| Wer ist Tobias Booth? | Open Subtitles | من هو توبايس بوث؟ |
| Also wer ist Tobias Booth? | Open Subtitles | هنا.. تحت ذلك... لكم من هو توبايس بوث؟ |
| - Zu einem Stadtrat namens Tobias Booth. Ja, ich weiß. | Open Subtitles | -مع عضو المجلس البلدي توبايس بووث |
| Ich begrüße Tobias Fell, ein Gründermitglied, mit einer kleinen Geschichtsstunde. | Open Subtitles | أقدم لكم (توبايس) عضو عائلة مؤسسة ليُلقِ درساً تاريخيّاً -ماذا نفعل هنا؟ |
| Tobias, wachen Sie auf. | Open Subtitles | توبايس استقيظ , هلا قمت؟ |
| Tobias, holst du Anita bitte ein Glas Wasser? | Open Subtitles | (توبايس)؟ -هل يمكنك أن تجلب لـ(أنيتا) كأسا من الماء؟ |
| Ja, Tobias, was gibt es? | Open Subtitles | نعم ، توبايس ، مالجديد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 