Sie wollte hier sein, aber... sie musste den Tag mit ihrer Mom verbringen. | Open Subtitles | لقد كانت تريد المجيء حقاً لكن توجب عليها قضاء اليوم مع والدتها |
Erinnern Sie sich: sie musste allen Bekannten erzählen, dass sie in ihren Beruf zurückkehren wollte. | TED | تذكروا أنه توجب عليها إبلاغ كل الناس الذي تعرفهم عن رغبتها في العودة عن العمل. |
sie musste früher gehen. Du hättest mich anrufen sollen. | Open Subtitles | تغير توقيت رحلتها, توجب عليها المغادرة مبكراً. |
Oh, Gott und sie musste heute zu der Beerdigung ihrer Mutter gehen. | Open Subtitles | او يا الاهي , توجب عليها ان تذهب الى جنازة والدتها اليوم |
sie musste ausscheiden, nachdem sie von einem Auto überfahren und getötet wurde. | Open Subtitles | توجب عليها اسقاط القضية بعد أن تم دهسها بسيارة وقتلها |
sie musste das nicht tun. | Open Subtitles | يتطلب هذا جرأة ما توجب عليها فعل هذا |
sie musste gleich los. | Open Subtitles | توجب عليها التوجه إلى هناك |
sie musste die Stadt verlassen. | Open Subtitles | توجب عليها السفر خارج البلدة |
sie musste ihn töten. | Open Subtitles | لقد توجب عليها قتله |