عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"توجه جنوباً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nach Süden geritten
| Ist gestern nach Süden geritten. Er ist nicht tot. | Open Subtitles | توجه جنوباً بالأمس، ليس ميتاً |
| Er hat niemanden getötet. Ist nur nach Süden geritten! | Open Subtitles | لم يقتل أحداً لقد توجه جنوباً |
| Ist gestern nach Süden geritten. Er ist nicht tot. | Open Subtitles | توجه جنوباً بالأمس، ليس ميتاً |
| Er hat niemanden getötet. Ist nur nach Süden geritten! | Open Subtitles | لم يقتل أحداً لقد توجه جنوباً |