عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تود المساعدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
helfen willst
| Ich finde es ja toll, dass du helfen willst... | Open Subtitles | اسمع، أعتقد أنه شيء جيد بأنك تود المساعدة... |
| - Nein, Cass, ich weiß, dass du nur helfen willst, okay? | Open Subtitles | أنا أعرف انك تود المساعدة , حسناً ؟ |
| Ich weiß, dass du helfen willst, aber... sie will das nicht. | Open Subtitles | أفهم أنك تود المساعدة... إنها لا ترغب بالمساعدة |