عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تورني" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Tourneur
| Warte, zurück, Tourneur, warte. | Open Subtitles | إنتظر .. إرجع تورني إنتظر |
| Tourneur. | Open Subtitles | حسنا تورني العجوز .. |
| - Rolan. - Tourneur. | Open Subtitles | رولان تورني .. |
| - Tourneur wurde getroffen. | Open Subtitles | تورني .. راب |