عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"توزيك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Tuzik
-
Toozik
| Tuzik und ich verstehen uns blendend. | Open Subtitles | توزيك وأنا نتقدّم بشكل رائع |
| Tuzik? | Open Subtitles | توزيك)؟ |
| Tuzik! | Open Subtitles | توزيك) تعال) |
| Toozik ist ein gebräuchlicher armenischer Spitzname, Mr. Donovan, wie "Meister" oder "Alter". | Open Subtitles | الن تسجلي هذا بالاسفل توزيك هو لقب ارماني سيد دونفان مثل مغفل او حثالة |
| Sie nennen ihn Toozik. | Open Subtitles | يدعونة , توزيك |
| Toozik. Wollen Sie das nicht aufschreiben? | Open Subtitles | توزيك |
| Tuzik. | Open Subtitles | (توزيك) |