| Tosca tötet Scarpia und legte dann ein Kruzifix auf seinen Körper | Open Subtitles | عندما قتلت توسكا سكاريا ثم تركت الصليب على جسده |
| (Gelächter) Ganz ehrlich, wen interessiert es, ob Annie Oakley mit 15 Jahren eine Superschützin war oder ob Maria Callas mit 17 ihr Debüt in Tosca gegeben hat? | TED | (ضحك) صدقاً، من يهتم إذا كانت آني أوكلي قُتلت في 15 من عمرها أو إذا ظهرت مايا كالاس بشخصية توسكا في ال17؟ |
| "Wütender Nachbar erschießt Tenor, der La Tosca um drei Uhr nachts singt." | Open Subtitles | ... جار غاضب يطلق النار على جاره الثمل " " . لغنائه " لا توسكا " في الثالثة صباحاً |
| Kennen Sie "Tosca", Puccinis Oper? | Open Subtitles | هل تعرف " توسكا " ؟ اوبرالبوتشيني |
| Jetzt singt sie die Tosca. | Open Subtitles | حسناً، إنها تغني دور "توسكا" الآن |
| Ich habe auch mal "Tosca" in einer Telefonzelle inszeniert. | Open Subtitles | وأوبرا (توسكا) ذات مرة، حيث كانت أحداثها تدور في كابينة للتليفون! |
| Er hält sie in einer Lagerhalle außerhalb der Stadtgrenzen fest. Tosca Cartage. | Open Subtitles | إنّه يحتجزها في مستودع خزنٍ خارج المدينة، (توسكا) للتخزين. |
| Tosca aus "Tosca". | Open Subtitles | "توسكا في "نوسكا |
| Tosca ist nichts fürjedermann. | Open Subtitles | يبدو أن حفل (توسكا) لا يناسب الجميع |
| Tosca ist nichts fürjedermann. | Open Subtitles | يبدو أن حفل (توسكا) لا يناسب الجميع |
| Sie sangen "Tosca". | Open Subtitles | وقد كان أنتِ في "توسكا". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 