| Meine Damen und Herren Geschworenen, haben Sie lhre Entscheidung getroffen? | Open Subtitles | السيدات والسادة المحلفون هل توصلتم إلى قرار ؟ |
| Madame Forelady, haben Sie ein einstimmiges Urteil getroffen? | Open Subtitles | حضرة رئيسة الهيئة هل توصلتم إلى قرار بالإجماع؟ |
| Nun, meine Herren, habt Ihr eine Entscheidung getroffen? | Open Subtitles | حسنا يا سادة، هل توصلتم لقرار؟ |
| Habt ihr eine Entscheidung getroffen, was ihn anbelangt? | Open Subtitles | هل توصلتم إلى قرار بشأنه؟ |
| - Wie wurde die getroffen? | Open Subtitles | كيف توصلتم إلى هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 