عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"توقفت عن العد" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
aufgehört zu zählen
| Ich habe heute aufgehört zu zählen und etwas Schlimmes ist passiert. | Open Subtitles | توقفت عن العد اليوم فحدث شيء سيء. |
| Wenn ich ehrlich bin, Howard, habe ich aufgehört zu zählen. | Open Subtitles | (لنكون صادقين، لقد توقفت عن العد يا (هوارد |
| Ich habe aufgehört zu zählen. | Open Subtitles | توقفت عن العد. |