| Okay, hör auf zu schreien. Ich gehe nicht. | Open Subtitles | حسناً ، توقفي عن الصراخ ، إنني لن أذهب |
| hör auf zu schreien. | Open Subtitles | أمي,أبي دوري توقفي عن الصراخ لدقيقه |
| Bellamy! Hör auf, zu schreien, oder ich rufe die Polizei. | Open Subtitles | توقفي عن الصراخ أو سوف نتصل بالشرطة |
| Schrei nicht so, sonst lass ich dich fallen. | Open Subtitles | توقفي عن الصراخ . لو فعلتيها مرة أخري ، سوف أرمي بك |
| Kannst du aufhören, mich anzuschreien? Schrei nicht so. | Open Subtitles | حسناً، توقفي عن الصراخ في أخبرتكِ ألا تتصلي بي في العمل |
| - Mom, hör auf zu schreien. | Open Subtitles | - أمي, توقفي عن الصراخ |
| Kayla, hör auf zu schreien! Du tust meinen Ohren weh! | Open Subtitles | كيلا) ، توقفي عن الصراخ) أذني تؤلمني |
| Bitte, hör auf zu schreien. | Open Subtitles | أرجوكي توقفي عن الصراخ ! |
| Schrei nicht so, sie haben aufgehört. | Open Subtitles | حسناَ ، توقفي عن الصراخ لقد انتهوا |
| Schrei nicht so. | Open Subtitles | ـ توقفي عن الصراخ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 