| - hör auf mit dem Scheiß. | Open Subtitles | توقف عن العبث لست في مزاج جيد |
| Hey, hör auf mit dem Scheiß und laß uns gehen. | Open Subtitles | انت,توقف عن العبث ودعنا نذهب |
| Vitaly, hör auf mit dem Scheiß. | Open Subtitles | فيتالى، توقف عن العبث |
| Hör auf mit dem Blödsinn! | Open Subtitles | توقف عن العبث |
| Hör auf mit dem Blödsinn. Ich mein's ernst. | Open Subtitles | توقف عن العبث |
| - Hör auf mit dem Quatsch und mach dich an die Arbeit. | Open Subtitles | جايسون"، توقف عن العبث" وعد للعمل |
| Quatsch, Mann, und hör auf mit dem Scheiß. | Open Subtitles | توقف عن العبث, جى تى |
| Ethan, hör auf mit dem Scheiß! | Open Subtitles | ايثن توقف عن العبث |
| hör auf mit dem Scheiß. Ich bin's, Silas. | Open Subtitles | توقف عن العبث أنا سيلاس |
| - hör auf mit dem Scheiß! Vertrau mir. | Open Subtitles | هيا توقف عن العبث .... |
| Henry, hör auf mit dem Scheiß! | Open Subtitles | (هنري) توقف عن العبث |
| Hören Sie auf mit dem Quatsch, sorgen Sie für Verstärkung! | Open Subtitles | توقف عن العبث وأبحث عن وسيلة للتعزيز! |
| Steve, lass den Quatsch. | Open Subtitles | (توقف عن العبث معي يا (ستيف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 