"توقف لا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• nicht
• auf

Okay, warte. Du kannst meine Entschuldigung nicht sehen, wenn du gehst.
حسناً , توقف , لا يمكنك مشاهدتي أعتذر وأنت ترحلين

Schwärme nicht ständig davon, wie toll es ist.
توقف لا تخبرني بالأوقات الرائعة التي تحظى بها

Stopp! Ihr könnt das Kind nicht einem Gesetzlosen aushändigen.
. توقف , لا يمكنك أطلاق صراح الطفل إلى مجرم

Hör endlich auf! Ich habe nichts davon gewusst, ich schwöre es.
فقط توقف, لا أعلم أي شيء عن هذا أقسم بذلك

- Hören Sie auf. - Nein, aber Sie sind so schlau. Können Sie ihr Gedächtnis nicht zurückbringen?
توقف لا , ولكنك ذكي ألا يمكنك أن تعيد ذاكرتها

Nein, nicht weiterfilmen. Machen wir Pause. - Wir machen Pause.
ــ أتعلم , توقف لا تصور ــ نحن نصور , أخرجي

- Buh! Sie sollten mit so was nicht rumalbern.
توقف , لا يجب عليك الإستهزاء من أمور كهذه

Du bist nicht bereit für ein Leben im Glashaus.
توقف. لا أعتقد أنك مستعد تماما للحياة في بيت من زجاج.

Du kannst das vor ihnen nicht essen. Spuck es aus. Vielleicht ist es ihre Mom!
توقف لا تستطيع أن تاكل هذا أمامهم أنزلها قد تكون والدتهم

nicht kratzen, du machst es nur schlimmer.
، مقزز. .. توقف لا تُزيلها فأنت تزيد الأمر سوءًا.

Ein Kind an der Schwelle zur Frau, das in dir nicht den stammelnden Irren deiner Jugend sieht.
ستدعني أمر أو ستتناول هذه الرصاصة سيدي,توقف لا يمكنك الدخول إلى هناك درايك

Stopp, du redest nicht mehr mit mir. Loser, Schnarcharsch, Möchtegern.
توقف, لا تتحدث معي فاشل, حمقاء سخيفه, تريد أن تكون مثلنا

Ich kann nicht fassen, dass du so was in unserem Zuhause, in unserem Bett getan hast.
توقف. لا أصدق أنه أمكنك فعل شئ كهذا في منزلنا, وفي سريرنا.

Fang nicht an zu essen, bevor Papa zurück ist! Er ist nicht schlecht...
توقف, لا تلمس المشهيات قبل وصول والدك

Sonst kann ich nicht gerade stehen. Dann leg dich hin.
توقف ,لا اريد ان اكون غير قادره على الوقوف- اذن استريحي-

Du kannst uns nicht aufhalten!
توقف لا تحاولي ان توقفينا ,جدتي

Hör auf, lass das, fass mich nicht an.
توقف لا تفعل هذا.. رجاءً لا تلمسني

Hör auf damit. Da weiß niemand etwas über dich.
توقف لا أحد هناك يعلم بشأنك

Hör auf! Es ist mir egal, was du sagst!
توقف لا يهمني ما تقوله