عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"توقيتكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Timing
| Jungs, perfektes Timing. | Open Subtitles | يا رفاق توقيتكم ممتاز جداً |
| Und damit ihr es wisst: Euer Timing ist ganz schlecht. | Open Subtitles | وللعلم, توقيتكم سيء |
| Euer Timing ist perfekt. | Open Subtitles | توقيتكم مثالي يا رفاق. |
| Hey, gut, perfektes Timing. | Open Subtitles | جيّد، إنّ توقيتكم مثاليّ! |
| Ihr Timing ist perfekt. | Open Subtitles | توقيتكم ممتاز |