| Ich hab sogar aufgehört mir Sorgen über meinen Freund zu machen, zu dem ich den Kontakt verloren habe. | Open Subtitles | حتّى أنّني توقّفتُ عن القلق بشأن صديقتي تلك المتوفاة |
| Ich habe aufgehört, meine Medikament zu nehmen, weil ich es will, denn es stimmt alles mit mir. | Open Subtitles | لقد توقّفتُ عن تناول علاجي، لأنّني أريد التوقّف عن تناوله لأنّه لا توجد علّة بي |
| Ich habe irgendwann aufgehört zu zählen. | Open Subtitles | توقّفتُ عن العدّ بعد مدّة |
| Ich hab das jahrelang gemacht und einfach so aufgehört. | Open Subtitles | (إيلي) كنتُ أفعل هذا منذ سنين و لتوّي توقّفتُ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 