| Tony Soprano ist auf dem Weg nach draußen, und ich meine für immer. | Open Subtitles | توني سوبرانو في طريقه للخروج و أقصد هنا للأبد |
| Hör mal zu, wenn du nur mit einem Wort davon plauderst, begraben die mich und dich gleich neben Tony Soprano, verstehst du das? | Open Subtitles | و الآن اسمعيني , إذا تنفستي بكلمة واحدة من هذا لأي شخص فسيقومون بدفني و دفنكي بجانب توني سوبرانو , هل تفهمين ؟ |
| Er sagte oft: "Zumindest weiß man bei Tony Soprano, woran man ist." | Open Subtitles | لقد قال في العديد من المناسبات "أنه على الأقل مع توني سوبرانو تعرف أين تقف " |
| Tony Soprano geht zu einem Psychiater? | Open Subtitles | توني سوبرانو يقابل طبيب نفسي ؟ |
| Er ist der andere Tony Soprano, Robert Iler. | Open Subtitles | إنهُ (توني سوبرانو) الآخَر، (روبيرت أيلار) |
| Signierte Bilder von dem Mann, der Tony Soprano erschoss? | Open Subtitles | الصور التي التقطت للرجل الذي توّج (توني سوبرانو)؟ |
| RICO-Beweismaterial gegen Tony Soprano zusammentragen? | Open Subtitles | للإيقاع بـ(توني سوبرانو) طوال خمسة أعوام؟ |
| Es ist nicht das Scheißglutamat. Es ist Tony Soprano. | Open Subtitles | إنها ليست مكسبات الطعم اللعينة إنه (توني سوبرانو) |
| Als hätte man Sex mit Tony Soprano. | Open Subtitles | كأني أمارس الجنس مع (توني سوبرانو). |
| Die Tochter von Tony Soprano. | Open Subtitles | إنها ابنة (توني سوبرانو)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 