Hi, Remy, hier ist Dr. Turner von der Pennsauken Free Clinic. | Open Subtitles | مرحبا , ريمي هذا هو الدكتور تيرنر من العيادة مجانية. |
Wenn du Mr. Turner siehst, sag ihm, wo ich bin. | Open Subtitles | إذا رأيتى السيد تيرنر . إخبريه إننى قد ذهبت |
Tina Turner. Dann würde ich quer durchs Zimmer tanzen. | Open Subtitles | كنت أتمنى لو كنت تينا تيرنر أرقص فقط عبر الغرفة |
Er spielte wie ein Gott, dieser Dale Turner! | Open Subtitles | حسناً , لقد كان ديل تيرنر بنفسه كان يعزف كالاله |
Sag was Nettes!" Ich hab die Pläne von Turners Haus. | Open Subtitles | روني , لقد قمت ببعض البحوث على منزل تيرنر , حسناً ؟ |
Rum und Cola für Mr. Turner, für seine Brillanz. | Open Subtitles | شراب الرام مع الكوك للسيد تيرنر لكي يبدأ العزف بشكلٍ رائع |
Gut, Du bist Dale Turner. Du spielst zu gut für diesen Mist. | Open Subtitles | أنت ديل تيرنر , لقد عزفت بشكل عظيم في هذا المكان الحقير |
Ist hier jemand, der sich freut und zu Joy und Darnell geht, um als erstes als Mr und Mrs Turner zu tanzen. | Open Subtitles | وهذا واحد ذاهب الى جوي ودارنيل يرقص للمرة الاولى كالسيد والسيدة تيرنر |
Ich bin Robert Turner. Ich weiß. | Open Subtitles | أنا روبرت تيرنر , أنا جارك , أنا أسكن خلفك |
Turner ist auf dem Heimweg. | Open Subtitles | آشلي فقدت تيرنر للتو , الذي هو آتٍ للمنزل حالياً |
Also kann Mr. Turner ihn anzeigen. | Open Subtitles | و لذا , أجل , سيد تيرنر يستطيع أن يوجه تهم إليه إذا اختار فعل ذلك |
Hi, Tank Turner, Kundenzufriedenheit. | Open Subtitles | مرحباً، أنا تانك تيرنر من قسم خدمة الزبائن |
Tank Turner, Kundenzufriedenheit, wie darf ich Ihnen helfen? | Open Subtitles | تانك تيرنر من شكاوي الزبائن كيف يمكنني خدمتك ؟ |
Darf ich euch euren nächsten Schwiegersohn vorstellen, Tank Turner. | Open Subtitles | أريد أن أقدّم لكم صهركم المستقبلي، تانك تيرنر |
Ich möchte mein Wissen über Tank Turner hier mit euch teilen. | Open Subtitles | أريدك أن أشارككم بشيء حول السيد تانك تيرنر |
Was uns annehmen lässt das die Gruppe mit der Turner Kontakt aufnahm selbst Teil der Surfergemeinde ist, oder sich als Surfer ausgibt. | Open Subtitles | منطقة دولية للتزلج على الماء و هو ما يقودنا للاعتقاد بأن الخلية التى كان تيرنر يقوم بالاتصال بها |
Bis wir wissen was zwischen Agent Turner und dieser Zelle los ist, sind unsere Leute angreifbar. | Open Subtitles | حتى نعرف ما يحدث مع تيرنر و مع هذه الخلية فرجالنا عرضة للخطر |
Turner einer der beiden Männer in dem Strandwagen 23 Meter vor Ihnen auf 2:00. | Open Subtitles | تيرنر هو أحد رجلين في هذه السيارة على بعد 25 ياردة منك فى إتجاه الساعة الثانية |
Billy und ich haben ein Programm geschrieben das es Kitt erlaubt Turner auszuspüren. | Open Subtitles | بيلي و أنا لدينا فكرة جديدة لتمكين كيت من تعقب تيرنر |
Aber ich weiß wie wir herausfinden ob Turner bei Ihnen ist. | Open Subtitles | و لكنى أعلم كيف يمكن أن نعلم إذا كان تيرنر معهم |
Statt sich um die Fähigkeiten unserer Einsatzkräfte zu sorgen, sollten Sie graben, und zwar in Agent Turners Vergangenheit. | Open Subtitles | بدلا من القلق بشأن قدرات عملاؤنا الميدانية ينبغي أن تقومى بالبحث فى التاريخ المهنى للعميل تيرنر |