| Die Staatsanwältin hat Teller laufen lassen. Er ist auf dem Heimweg. | Open Subtitles | أطلق المدعي العام سراح تيلر أنه في طريقه إلى البيت |
| Briefe von John Teller wären für meinen Sohn sehr schmerzhaft zu lesen. | Open Subtitles | رسائل كهذه من "جون تيلر"من الممكن أن تكون مؤلمة لإبني لقرائتها |
| Eine Kompanie im Osten mit Namen "Hide and Teller Company". | Open Subtitles | شركة في الشرق، إسمّها شركة "هايد آند تيلر". |
| Ich hatte Tyler und Updike und Steinbeck und Gaitskill gelesen. | TED | لقد قرأت تيلر وأبديكي وستينبيك وجايتسكيل. |
| Das waren keine Pflegeeltern, Tyler. | Open Subtitles | هم ما كَانوا حقاً والدانكَ بالتّربية، تيلر. |
| Tellers, der MC, die sind so tief in dieser Stadt verwurzelt. | Open Subtitles | "تيلر " والعصابة مايزالون متغلغلين بعمق في خيوط هذه البلدة |
| Agent Teller. Ich brauche Jack Bauers Vernehmungsprotokolle und seine persönlichen Sachen. | Open Subtitles | أيها العميل (تيلر)، أحتاجك بأن تحضر حزمة الاستجواب لـ(جاك باور) |
| Vor etwa einem Monat fand ich Gemma Teller in dem Lagerhaus bei der 18ten. | Open Subtitles | قبل شهر وجدت " جيما تيلر " في منزل مرفقات على الطريق الثامن عشر |
| Ich weiß, dass du mit Jax Teller geredet hast. | Open Subtitles | أعرف أنك كنت تتحدثين لـجاكس تيلر |
| Natürlich. Ich habe einen Deal mit Jax Teller gemacht, dass er mir Jimmy O'Phelan ausliefert. | Open Subtitles | اتفقت مع " جاكس تيلر " تسليم جيمي أوفيلان |
| Und der John Teller, den Sie vor 20 Jahren kannten, hat auch einen Scheiß auf sie gegeben. | Open Subtitles | و " جون تيلر " الذي تعرفه قبل 20 سنة لا يهمه أيضاَ |
| Ich sah Jax Teller und seine Ärzte-Freundin in der Kellerman-Klinik. | Open Subtitles | رأيت " جاكس تيلر " وصديقته في عيادة " كيلرمان " |
| Ich erkläre euch zu Mann und Frau. Das ist für Jax Teller. Rein geschäftlich. | Open Subtitles | أعلنكما زوجاَ وزوجة هذا لأجل " جاكس تيلر " كيف حالك ؟ |
| Aber was ich weiß ist,... dass es für meinen Sohn sehr schmerzhaft wäre, wenn er die Briefe von John Teller lesen würde. Wieso? | Open Subtitles | ما أعرفه الآن أنها رسالة من " جون تيلر " مؤلمة جداَ على ابني |
| Wir hatten gehofft, Sie könnten uns sagen, wo wir Jax Teller finden. | Open Subtitles | كنا نأمل انك تستطيع ان تخبرنا (عن مكان وجود (جاكس تيلر |
| Ich gab Clay meinen Segen, John Teller zu töten. | Open Subtitles | " لقد قدمت مباركتي لـ " كلاي " لقتل " جون تيلر |
| Teller ist wie sein alter Herr... schwach, verloren, und den Falschen gegenüber loyal. | Open Subtitles | تيلر " مثل والده " ضعيف , ضائع يضع ولائه في مكان خاطئ |
| Dann taucht er wahrscheinlich auf, wenn die Kopfgeldjäger Tyler jagen. | Open Subtitles | الذي يَعْني هو يَعُودُ إلى الظهور على السطح من المحتمل إذا صيّادي الوفرةَ بعد تيلر. |
| Ich weiß, wie die Kopfgeldjäger Tyler gefunden haben. | Open Subtitles | فَهمتُ كَمْ صيّادو الوفرةَ إكتشفَ حيث أنَّ تيلر. |
| Wir geben uns als Kopfgeldjäger aus und sagen, dass wir Tyler haben. | Open Subtitles | الأسد وأنا يُمْكِنُ أَنْ أَتظاهرَ بصفة صيّادي الوفرةِ ورأي الذي عِنْدَنا تيلر. |
| Moore sagte mir, Sie hätten gestern Abend Tellers Mutter wegen Familienstreitigkeiten verhaftet. | Open Subtitles | "مورو " أخبرني أنك أخذت والدة " تيلر " جراء حادثة الأمس |
| Fiel Leslie Tiller in ihre Schere? | Open Subtitles | ماذا تقترح ؟ ذلك آن ليسلي تيلر , تعثرت ووقعت على مقصها ؟ |
| Und was ist mit Teller`s Mutter? | Open Subtitles | و ماذا بشان والدة تيلر ؟ |
| Tylers Kräfte stellen eine Gefahr dar. | Open Subtitles | سلطات تيلر يُمكنُ أَنْ تَكُونَ a خطر لنفسه وإلى الآخرين. |
| Toter Mechaniker, der für Teller-Morrow gearbeitet hat. | Open Subtitles | فني سيارات ميت يعمل لدى " تيلر مورو " |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 