عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تيمناً بي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
nach mir benannt
| Sie wollte mir mitteilen, dass sie einen Hund will, den Hund, den sie nach mir benannt hat, als ein Geschenk. | Open Subtitles | أعتقد أنها كانت تريد أن تخبرني أنها تريد ذلك الكلب الكلب الذي سمته تيمناً بي |
| Außerdem habe ich einen Stern, den meine Tante nach mir benannt hat. | Open Subtitles | وأيضاً ثمة نجمة أسمتها خالتي تيمناً بي |
| Wenn du deine Bar eröffnest, bekomme ich einen Drink nach mir benannt. | Open Subtitles | ستسمي مشروباً تيمناً بي |