| Im Pentagon arbeitete ich mit Dr. Timothy Harlow zusammen. | Open Subtitles | عندما كنت فى البنتاجون , سنحت لى الظروف أن أعمل مع الدوكتور تيموثى هارلو |
| Auch wenn ich Maybourne nicht traue, ich muß zugeben, daß Timothy der Beste ist. | Open Subtitles | , بقدر عدم ثقتى بمايبورن يجب أن أقر , تيموثى هو الأفضل |
| An diesem Wochenende beriefen Henry Paulson und Timothy Geithner... | Open Subtitles | فى نهاية الأسبوع كل من هينرى بولسون و تيموثى جيتنر |
| Obama wählte Timothy Geithner als Finanzminister. | Open Subtitles | لقد أختار أوباما تيموثى جيثنير كوزير للمالية |
| Sie gehen zu Dr. Timothy Burke, seinem Sohn. | Open Subtitles | دكتور تيموثى بورك ابنه سيراكى الأن |
| Die Familie hatte erwartet, dass sein Neffe George den Löwenanteil bekäme, weil er Richards Liebling war, und dass sein Bruder Timothy überhaupt nichts bekommt. | Open Subtitles | (العائله أعتقدت أن ابن أخيه (جورج سيحصل على نصيب الأسد (لأنه كان المحبب الى (ريتشارد بينما أخيه (تيموثى) لن يحصل على شئ |
| Timothy Geithner lehnte ein Interview für diesen Film ab. | Open Subtitles | رفض تيموثى جيثنير التصوير لهذا الفيلم |
| Du erhältst den Auftrag, die Waffenhändler Daedalus und Timothy zu töten. | Open Subtitles | تم تكليفك بمهمة التخلص من تاجر أسلحه وذخائر حربيه يسمى (ديديلس) والمرتزق الذى ينفذ له عملياته، (تيموثى) |
| Ich weiß, dass Sie zurück zu Timothy wollen. | Open Subtitles | (أعلم بأنكِ تريدين العوده سريعاً الى (تيموثى |
| Timothy, dein Vater Leo, deine Mutter Geraldine und ich. | Open Subtitles | تيموثى (والدك (ليو والدتك (جيرالدين) وأنا |
| Unerträglich, dass Helen da mit Timothy und Maude allein ist. | Open Subtitles | أكره فكرة أن (هيلين) المسكينه (عالقه بين (تيموثى) و(مود |
| Sie, Monsieur Timothy, brauchten dringend Geld, und Sie wussten, dass Sie keines aus dem Nachlass Ihres Bruders bekämen. | Open Subtitles | (أنت سيد (تيموثى لديك أحتياج كبير للمال وكنت تعرف أنك لن تحصل على شئ من وصية أخيك |
| Ich weiß, dass Sie zurück zu Timothy wollen. | Open Subtitles | (مود) أعرف أنك تريدين العوده الى (تيموثى) |
| Vielleicht errinern sie sich an Timothy Young? | Open Subtitles | "من المحتمل أنك تتذكر "تيموثى يانج |
| Es geht um Timothy, er liegt im Krankenhaus. | Open Subtitles | بخصوص (تيموثى), إنه فى الطريق إلى المستشفى |
| Es geht um Timothy, er liegt im Krankenhaus. | Open Subtitles | بخصوص (تيموثى), إنه فى الطريق إلى المستشفى |
| Und Timothy, du solltest es genießen. | Open Subtitles | - - و يا تيموثى إقضى وقتا أخيرا طيبا |
| Ich habe ihn. Er reist unter "Sherwood, Timothy M." | Open Subtitles | عثرت عليه ، يسافر تحت إسم (شيروود)، (تيموثى إم) |
| Sagt Ihnen der Name Timothy Sherwood irgendwas, Doktor? | Open Subtitles | هل الإسم (تيموثى شيروود) يعنى أى شئ لك يا دكتور؟ |
| Verdammt, Timothy, Teal'c ist mein Freund. | Open Subtitles | اللعنه , تيموثى تيلك صديقي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 