"تينز" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Tins

Tins warf einen Blick auf Rawls und sang wie ein Vogel.
و عندما شاهد تينز والد القتيل المرعب .. بداء بالاعتراف

Strafvollzugsbehörde wusste bis vor zehn Minuten nicht mal das Tins geflohen ist.
سجن الولايه لم يعلموا بأن تينز هرب إلا قبل عشرة دقائق

Und man kann wirklich nicht sagen ob das Arthur Tins ist oder nicht.
و لا تستطيع فعلا ان تميز إذا ما ان هذا ارثر تينز

Arthur Tins, ein Vater aus der Pfadfindergruppe, hat 2 Jahre für Kreditkartenbetrug gesessen, vor 6 Monaten auf Bewährung entlassen.
آرثر تينز ، أب في فرقة الكشافة قضى سنتين في السجن لتزوير بطاقات اعتماد مصرفية أُطلق سراحه منذ ستة أشهر

Ja, tja, das Erbeben gerade hat die Flucht eines Gefangenen ermöglicht, den Sie letztes Jahr hinter Gitter gebracht haben, einen Arthur Tins.
نعم , إن هذا الزلزال قد سهل هروب سجين ادخلته السجن انت في العام الماضي , باسم آرشر تينز

Gibt es sonst noch jemanden mit dem Tins abrechnen möchte?
و الآن , هل يوجد شخص آخر قد يرغب تينز بتصفية حسابه معه ؟

Die Frage ist wer ist hinter Arthur Tins her.
السؤال هو من الذي سيقوم بمطاردة آرثر تينز

Sagen Sie das wir verhindern müssen das Arthur Tins getötet wird?
انت تقول بأنه علينا أيقاف من يحاول قتل آرثر تينز ؟

Arthur Tins gestand den Mord an dem 10 jährigen Sohn von Mark Rawls.
حينها يعترف آرثر تينز بقتل ابن مارك رولز ذو العشرة اعوام

Ich hörte das Tins nicht redet, und dann hörte ich von 2 LAPD Detectives
سمعت بأن تينز لم يكن يتكلم و لم يعترف حتى أتاهـ متحريان من شرطة لوس انجلس

,die euch beiden sehr ähnlich sehen, das Sie Tins ins selbe Gefängnis wie Rawls gesteckt haben.
يشبهانكما , و أخذا تينز ليرى رولز في نفس السجن الذي يقضي فيه محكوميته

Tins flüchtete heute morgen. also sind jetzt beide da draußen...
تينز هرب هذا الصباح , لذا هما الاثنان طليقان هنا

Und bis zum Abend, ist Arthur Tins tot.
و بحلول هذه الليله , فإن آرثر تينز في عداد الأموات

Oh, Arthur Tins ist Gast des großartigen Staates Kalifornien.
أرثر تينز ضيف عند ولاية كالفورنيا العظيمه

Tins hat mitgehört. Wir haben Ihm gesagt wo Rawls ist.
تينز سمعنا من خلال الاسلكي نحن ابلغناه عن مكان رولز

Kein Tins, aber wir haben seinen Gefängnisanzug gefunden.
لم نجد تينز , و لكننا وجدنا بدلت السجن خاصته

Kein Problem. Wir müssen nur mit der Person reden die Arthur Tins am besten kennt, sogar noch besser als seine Ex-Frau.
لا يوجد مشكله , سنتحدث مع الشخص الوحيد الذي يعرف الأكثر عن ارثر تينز

Tins hat immer über "Getaway" geredet, darüber das alle im Gefängnis immer über "The Score " nachdenken aber "Getaway" vergessen.
كان تينز دائما يتحدث عن الهروب من السجن و كيف ان السجناء يمضون وقتهم في استنتاج النتائج و لكنهم ينسون الهروب.

Tins wollte sich etwas ausdenken das "The Score" und "Getaway" in einem war.
تينز اراد ان يستنتج النتائج و الهروب اتى له.

Tun Sie mir einen Gefallen...wenn Sie Tins schnappen, buchten Sie Ihn nicht ein, töten Sie Ihn einfach.
اصنع لي معروفا , عندما تجد تينز , لا تعتقله .. اقتله فقط