عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تينفوردي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Tenvoorde
| Ein andermal, Ed. Ich muss Tenvoorde sprechen. | Open Subtitles | في وقت اخر, "ايد", يجب ان ارى "تينفوردي". |
| Mr. Tenvoorde, ich komme, um einen Zuchtbullen zu kaufen. | Open Subtitles | سيد "تينفوردي", لقد اتيت لأشتري ثور صغير. |
| - Kaum trostloser als Arbeit bei Tenvoorde. | Open Subtitles | -لامزيد من العمل للسيد "تينفوردي". |
| Ich wette auf der Seite von Mr. Tenvoorde. | Open Subtitles | انا انشر عملي مع السيد "تينفوردي" هنا. |
| - An Tenvoorde. | Open Subtitles | -الى "تينفوردي ". |