عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تيوناس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Taonas
| OK, das ist die Erde, und das ist Taonas. | Open Subtitles | "جيد , هذه "الارض" وهذا هو "تيوناس |
| Taonas. | Open Subtitles | * تيوناس * |