| Ich habe keine Ahnung, warum diese bestimmten Pferde gewinnen. | Open Subtitles | أنا لَيْسَ لِي فكرةُ التي تلك الخيول المعيّنة تَرْبحُ. |
| Sie haben gewonnen, weil ich Sie gewinnen ließ. | Open Subtitles | رَبحتَ ' يَجْعلُ أنا تَركتُك تَرْبحُ. |
| Sie müssen nicht gewinnen, aber alle spielen mit. | Open Subtitles | أنت ليس من الضروري أن تَرْبحُ... |
| - Na schön! du hast gewonnen. | Open Subtitles | النظرة، تَرْبحُ. |
| du hast gewonnen. | Open Subtitles | الغرامة، تَرْبحُ. |
| Ok, ihr gewinnt. | Open Subtitles | الموافقة، تَرْبحُ. |
| Wenn ihr gewinnt, dann geben wir den Vogel weg. | Open Subtitles | lf تَرْبحُ... . . نَتخلّى عن الطيرَ. |
| Du kannst das Spiel allein gewinnen! | Open Subtitles | يُمْكِنُ لوحدك أن تَرْبحُ اللعبةَ! |
| - Ok, ok, du hast gewonnen. | Open Subtitles | - حسناً، حسناً، تَرْبحُ. |
| - Ok, ok, du hast gewonnen. | Open Subtitles | - حسناً، حسناً، تَرْبحُ. |
| - du hast gewonnen. | Open Subtitles | أوه، تَرْبحُ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 