"تَرْقصُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• tanzt

Warum tanzt du so viel und warum weiß ich nichts davon?
لماذا تَرْقصُ كثيراً، ولماذا انا لا أَعْرفَ عن ذلك؟

Nicht mit den Füßen, sondern mit dem Herzen tanzt man.
أكثر الناسِ يَعتقدونَ بأنّك تَرْقصُ بأقدامِكَ. لخبطْ. تَرْقصُ مع قلبِكَ.

Sie sagt sofort "ja", du nimmst sie mit in den Club, ihr tanzt und gewinnt den Wettbewerb, wir besaufen uns und gehen nach Hause.
تَقُولُ فوراً نعم، ثمّ تَخْفقُها مِنْ إلى النادي. تَرْقصُ المنافسةَ. تَرْبحُ المنافسةَ.

Sie tanzt dort drüben mit Rick.
"إنها هناك بالفعل تَرْقصُ مع "ريك

Oh, ich liebe die Art, wie du tanzt.
- أَعْشقُ الطريقَ تَرْقصُ.

Man tanzt mit "el corazón".
تَرْقصُ معه الcoraz؟

Du tanzt Salsa?
- تَرْقصُ صلصاً؟ - نعم، صلصا.