"تَستعملُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• benutzen
• nimmst

Man musste seine Fäuste benutzen.
أنت لَنْ تَكُونَ هناك مالم تعَرف كَيفَ تَستعملُ قبضاتَكَ.

Sie müssen uns aushändigen, was immer es auch ist, dass Sie dafür benutzen, um diese Menschen schweben zu lassen.
نَحتاجُك للتَسليم مهما هو أنت تَستعملُ للرَفْع هؤلاء الناسِ.

Aber was auch immer für ein Gerät oder Dingsbums Sie benutzen, um diesen Trick durchzuführen, es...es könnte gefährlich sein.
لكن مهما أداة أَو gizmo أنت تَستعملُ للقيَاْم بهذه الخدعةِ، هو

- benutzen Sie das Ding richtig?
- هَلْ تَستعملُ ذلك الشيءِ بشكل صحيح؟

Wenn du eine andere Farbe nimmst, versteht Daddy das.
الأبّ لَنْ يَتدبّرَ إذا تَستعملُ لوناً آخراً.

Sagen Sie mir einfach, was sie benutzen.
فقط يُخبرُني ما أنت تَستعملُ.

Du nimmst echte Personen und Tatsachen und baust sie in deine Fantasien ein.
إنه يَعْني بأنّك تَستعملُ ناسَ وأحداثَ حقيقيةَ وتَدْمجُهم مع تخيلاتِكَ

Du nimmst zu viel Puder.
أنت تَستعملُ مسحوقَ أكثر من اللازمَ.

Pass auf, dass du den rechten kleinen Finger nimmst, ok?
تأكّدْك تَستعملُ خنصركَ الصحيح، موافقة؟