"تَكلّمتُ معه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sprach
• mit ihm

Ich sprach gestern Abend gegen 22.30 Uhr mit ihm.
أنا -أنا -أنا فقط تَكلّمتُ معه امبارح الساعة 10 و نص

Ich sprach mit ihrem Anwalt und der Krankenhausleitung.
تَكلّمتُ معه محاميها ومستشفاها.

- Ich sprach um 23 Uhr mit ihm.
تَكلّمتُ معه الساعة 11

Ich weiß, dass etwas nicht stimmt. Ich telefonierte mit ihm.
انظر، أَعْرفُ هناك شئ خاطئ انا تَكلّمتُ معه على الهاتف

Kein Sterbenswörtchen, bis ich mit ihm gesprochen habe!
لا تَقُلْ a كلمة حتى تَكلّمتُ معه. هَلْ ذلك الواضحِ؟

Ich sprach gerade mit ihm.
أنا فقط تَكلّمتُ معه.

- Ich habe seit Jahren nicht mit ihm gesprochen.
أنا مَا تَكلّمتُ معه في سَنَواتِ.

Ja, ich hab' mit ihm gesprochen.
نعم، تَكلّمتُ معه.