| Gut, im Gegensatz zu ihnen spielst du besser, wenn du wütend bist. | Open Subtitles | أفترض ليس مثلهم، أنت تَلْعبُ بشكل أفضل عندما تغضب هل أنا محق ؟ |
| Vorsicht. Du spielst mit dem Feuer, | Open Subtitles | يا فتى ، كُنْ حذراً ، أنت تَلْعبُ بالنارِ. |
| - Du spielst doch gar nicht Tennis. | Open Subtitles | أنت لا تَلْعبُ التنس. اللعب الآن. |
| Dieses Lied spielte, als sein Schiff von der Blockade in Kuba zurückkam. | Open Subtitles | هذه الأغنيةِ كَانتْ تَلْعبُ عندما سفينتَه عادَ من الحصارِ الكوبيِ. |
| An jenem Abend spielte sie mit Barney Quill Flipper, richtig? | Open Subtitles | [ كَانتْ تَلْعبُ مع بارني تلك الليلة أليس كذلك؟ |
| - Ich spielte Theater... | Open Subtitles | - أنا عَمِلتُ بضعة مدرسة تَلْعبُ... |
| Wir führen sie herum. Du spielst die charmante Designerin. | Open Subtitles | هنوريهم تَلْعبُ دور المصممَ السَاحِرَ. |
| spielst du schon wieder Videospiele? | Open Subtitles | تَلْعبُ تلك ألعاب الفيديو ثانيةً. |
| - spielst du Karten? - Nein, leider nicht. | Open Subtitles | هَلْ تَلْعبُ الورق آسف، لا أَلْعبُ |
| spielst du auch, Tito? | Open Subtitles | تَلْعبُ كرة، تيتو؟ |
| spielst du immer noch Schach? | Open Subtitles | أنت ما زِلتَ تَلْعبُ شطرنجَ؟ |
| Warum spielst du dann mit ihm? | Open Subtitles | لماذا تَلْعبُ دائماً مَعه؟ |
| - Du spielst doch sonst nie! | Open Subtitles | - أنت لا تَلْعبُ الألعاب الرياضيةَ حتى. |
| - Ich spielte Theater... | Open Subtitles | - أنا عَمِلتُ بضعة مدرسة تَلْعبُ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 