| Könntest du wenigstens versuchen, nicht so glücklich zu klingen? | Open Subtitles | هل يُمكنُكِ أن تُحاولي إبقاءَ السعادةَ منخفضةُ قليلا؟ |
| Gehen Sie nach Hause, kleines Mädchen. Sie versuchen nur Ihre Mutter zu retten. | Open Subtitles | إرجعي للمنزل، أيتها الفتاة الصغيرة أنتِ تُحاولي إنقاذ والدتكِ. |
| Ich finde, dass du versuchen solltest, mit einzubeziehen, wo er herkommt. | Open Subtitles | .أعتقدُ بأن عليكِ أن تُحاولي وتري أين منبعه |
| Du wirst lange brauchen, bis du versuchen kannst, hübsch auszusehen. | Open Subtitles | حتى تُحاولي أن تبدي جميلة مُجدداً |
| Bitte versuchen Sie nicht, wegzulaufen. | Open Subtitles | رجاءً لا تُحاولي الهرب. |
| Wieso versuchen Sie es nicht bei Mukada? | Open Subtitles | لماذا لا تُحاولي معَ (موكادا)؟ |
| Astarte, du musst es versuchen. | Open Subtitles | أستارتى) , يجب أن تُحاولي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 