Wardens voriger Assistent hat gesagt, dass wir Essen für 20 brauchen aber das war eine Fehlkalkulation, welche sie mir helfen zu korrigieren, hoffe ich. | Open Subtitles | قال أننا نحتاج طعاماً لعشرين شخص، لكنهُ أخطَأ في الحساب و أرجوا أن تُساعدني في تصحيح ذلك |
Aber du wolltest mir helfen, meine Rolle für die Muttertagsshow zu üben. | Open Subtitles | لكنك قلت إنّك سوف تُساعدني في ."تمريني حول قصيدة "يوم الأم |
Du musst mir helfen, sie zu retten. Ich habe es versucht. | Open Subtitles | يجب أن تُساعدني لأنقذهم - لا يمكنني، لقد حاولت - |
Aber Sie helfen mir, den Schuldigen zu schnappen. | Open Subtitles | لكنك سوف تُساعدني في القبض على الفريق المسؤول |
Entweder hilfst du mir oder du stirbst und eines dieser ausgezeichneten Exemplare übernimmt deinen Platz. | Open Subtitles | فإما أنّ تُساعدني أو تموت .ويحل محلك أحد هؤلاء الأشخاص |
Sie hilft mir meine Zeit rum zu kriegen. | Open Subtitles | إنها تُساعدني على قضاءِ وقتي هُنا |
Also, warum helfen Sie mir dann nicht ihn zu schnappen? | Open Subtitles | - إذاً لمَ لا تُساعدني في الإمساك به؟ - |
Willst du mit dem Finger auf Leute zeigen, oder mir helfen, einen Truck zu finden? | Open Subtitles | هل تُريد أن تتهكّم، أم تُريد أن تُساعدني بإيجاد شاحنة؟ |
Sollte es so sein, werden Sie mir helfen. | Open Subtitles | إذا كانت هذهِ هي الحالة، سوفَ تُساعدني |
Sie will mir helfen, meine Mutter aus Russland raus zu holen. Sagt, sie hätte einen Plan. | Open Subtitles | تُريدُ أن تُساعدني لإخراج أمي خارج (روسيا)، تقول أن لديها خطة |
Sie müssen mir helfen, mich zu befreien. | Open Subtitles | يجب أن تُساعدني على التحرّر. |
Ich hoffe, du kannst mir helfen, Cal. | Open Subtitles | -إنّي أعقدُ الآمال على أن تُساعدني يا (كال ). |
Stimmt's? Sie müssen mir helfen, meine Unschuld zu beweisen. | Open Subtitles | أرجوك يا (جون)، عليك أن تُساعدني لإثبات بإنني بريئة. |
Nick, du musst mir helfen! | Open Subtitles | عليك أن تُساعدني |
Ich hoffe, Sie helfen mir, mein Rendez- vous mit diesem Baum einzuhalten. | Open Subtitles | الأن، أمل أن تُساعدني... أن أُحفاظ على ميعادي مع تلك الشجرة. |
Sie helfen mir nur ein bisschen. Noch hab ich keine Anklage erhoben. | Open Subtitles | أنت تُساعدني ، لم أتهمك بأى شيء بعد |
hilfst du mir beim Raustragen oder was? | Open Subtitles | أيُمكنك أن تُساعدني في حمل هذا أم ماذا؟ |
Wieso hilfst du mir dann nicht auf die Art, die dir am schwersten fällt... ein treuer Sohn zu sein? | Open Subtitles | إذاً لمَ لا تُساعدني و أن تبدو لي ... بصدق اِبنـاً موالياً ؟ |
Mona hilft mir. Es war meine Idee. | Open Subtitles | -مونا) كانت تُساعدني, هذه كانت فكرتي) |