"تُشبه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sieht aus wie
• aus wie ein

Sie sieht aus wie unsere Milchfrau.
إنها تُشبه من تجلب لنا الألبان

Der Kerl sieht aus wie eine Lady.
أنت تُشبه السيدة يا رجل.

sieht aus wie ein New Yorker Taxi.
تُشبه السيّارة الأجرة في مدينة (نيويورك).

Du siehst nicht aus wie ein Monster, nur wie ein bemooster Hirsch.
انت لا تُشبه الوحش حتى تبدو كغزالِ مُغطى بالطحالبِ

Ihr müsst sie tragen. Du siehst schon aus wie ein Alien.
تأكد من ارتدائها - أنت بالفعل تُشبه الفضائيين -

Der sieht aus wie ein Ast!
أنظر إليها, إنها تُشبه الغصن

Sie sieht aus wie Katherine.
-إنـّها تُشبه (كاثرين ).

sieht aus wie ein Dodge.
تُشبه (دودج).