عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تُصلح الأمر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
es wiedergutmachen
| Wir machten eine Liste aller Per- sonen, denen wir geschadet hatten, und wollten es wiedergutmachen." | Open Subtitles | اصنع قائمة بكُلّ من آذيتهم، و اعقد نيّتك على أن تُصلح الأمر معهم جميعهم |
| Bei allen, denen wir geschadet haben, wollen wir es wiedergutmachen. | Open Subtitles | اصنع قائمة بكُلّ من آذيتهم، و اعقد نيّتك على أن تُصلح الأمر معهم جميعهم |