عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تُظهر للعالم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
der Welt zeigen
| Ihr wollt der Welt zeigen, dass ihr nicht mehr auf der untersten Stufe steht. | Open Subtitles | تُظهر للعالم بأنّكَ لم تَعُد في أسفل البرميل مُجدّدًا؟ |
| Du wolltest der Welt zeigen, dass du kein weichgespültes Broadway Musical schreiben wirst. | Open Subtitles | كنت تحاول ان تُظهر للعالم انك لن تكتب مسرحية موسيقية تافهة |