"تُعطيه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• geben
• ihm

Ich muss ihm einige passende Informationen geben.
أُريدكَ أن تُعطيه بعض المعلومات المُهِمَة

Aber Dicky hat sein Frühstück vergessen. Würden Sie es ihm bitte geben?
لكن "ديكى" نسي صندوق غذائه لذا هل يمكنكِ أن تُعطيه أياه؟

Tot. Alles, was du dafür tun musstest, war, ihm die Namen zu geben.
موتى.وكل ماعليك فعله هو أن تُعطيه أسمائهم.

Er ist gar nicht so übel. Sei nicht so streng mit ihm.
إنهُ ليس سيء جداً، فمن الواجب أن تُعطيه فرصةٌ أخرى؟

Dann hättest du sie denen einfach geben sollen.
إذًا، كان يجدر أن تُعطيه المُخطّطات فحسب.

Warum geben Sie ihm eine Beryll-Krone, wenn ich fragen darf?
إن لم تُمانع سُؤالي لماذا تُعطيه تويّج زبرجد؟

Was wäre, wenn ich Sie bitte, es meiner Familie zu geben? Würden Sie das tun?
ماذا لو طلبتُ منكَ أن تُعطيه لعائلتي؟

Brachte sie dazu, ihm Sway zu geben.
{\fnAdobe Arabic}تمكنّت من جعلها تُعطيه البعض من "سواي=هيمَنة".

Um die Liebe, die sie niemals geben wird.
ومن أجل الحب الذي لم تُعطيه أبدا...

Wenn du ihm Sookie nicht geben wirst, dann finde wenigstens heraus, wie du sie benutzen kannst und zwar schnell.
إذا لن تُعطيه (سوكي)، أقله، فكرة بطريقة لاستغلالها وبسرعة

Ewa will dir gerne etwas sagen. Und sie möchte dir etwas geben.
(إيفا),لديها شيءً تٌريد أن تتحدث معكي به وشيءً تريد أن تُعطيه لكِ

Sie sollten ihm einen Namen geben.
يجب أن تُعطيه إسمَاً.

geben Sie denen einen Scheiß.
. لا تُعطيه شيئاً

Du gibst ihm ein Auto, das $500.000 wert ist, als Hilfe bei seinem Wissenschaftsprojekt?
هل تُعطيه سيّارة ثمنها نصف مليون دولار لمُساعدته في مشروعه العلمي؟

Ist er nicht. Du hast bestimmt Benny zu ihm geschickt.
ليس هو ، من المحتمل أن تُعطيه سلاح

Doch ich werde dir ein ganz besonderes Geschenk von ihm machen.
تحضر الأن كي تُعطيه أعظم هدية.