| Die kostet heute nur Tausend, ein Freundschaftspreis. | Open Subtitles | تُكلّف ألف دولار بالوقت الحالي بسبب بدن السلاح. |
| Stups, das kostet ein Vermögen. | Open Subtitles | بهذه السرعة 3 دقائق؟ إنها تُكلّف ثروة, يجب أن نغلق الخط |
| Und diese Feierlichkeiten, dieser Stier, Eure Heiligkeit, weiß jemand, wie viel das kostet? | Open Subtitles | و هذه الأحتفالات هذا الثور , جلالتك هل يعلم أحدكم , كم تُكلّف ؟ |
| Ja, dieser kostet zirka zehn Mäuse. | Open Subtitles | أجل، حسناً، هذه تُكلّف 10 دولارات. |
| Cruz, wie viel kostet das Teil? | Open Subtitles | (كروز)، كم تُكلّف تِلك الشاحنة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 