| Das war bevor die Sicherheit meiner Tochter bedroht war. | Open Subtitles | كان ذلكَ قبل أنْ تُهدد سلامة إبنتي |
| Pakistan bedroht meine Grenze! | Open Subtitles | -باكستان تُهدد حدودي |
| Und Ihr habt ihre Mutter bedroht. | Open Subtitles | وأنت تُهدد أمهم ... |
| Du drohst, staatliche Zuschüsse für gemeinsame Schulbezirke zu streichen? | Open Subtitles | أنتَ تُهدد بقطع المعونات القومية عن مقاطعات مدارس الإتحاد. |
| Du drohst meiner Welt mit Krieg! | Open Subtitles | أنت تُهدد عالمي بالحرب. |
| Drogen bedrohen unsere Gesellschaft, unser Wertsystem und unsere Institutionen. | Open Subtitles | المخدّرات تُهدد مجتمعنا. وتهدد قيمنا وتفسد مُوسساتنا. |
| Wie kommen Sie dazu, meine Frau zu bedrohen? | Open Subtitles | ستندم على ماذا ؟ هل تُهدد زوجتى ؟ |
| Das Leben eines Schützlings bedrohen, Dominic? | Open Subtitles | تُهدد حياة مُطلق سراح تحت وصياتك، (دومنيك)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 