| Schon das zweite Mal, dass er durch die Luft flog und ich auf ihn schoss. | Open Subtitles | إنها ثانى مرة أضرب هذا الرجلِ بينما هو طائر فى الهواء |
| Das ist das zweite Mal. Ein drittes Mal macht er das nicht mit mir. | Open Subtitles | هذة ثانى مرة يفعلها هذا الوغد و لن يتكرر ذلك مرة ثالثة |
| Verdammt, das ist das zweite Mal. | Open Subtitles | عليك اللعنة هذه ثانى مرة |
| Das ist... das zweite Mal, dass ihr mich warnt vor einer Gefahr. | Open Subtitles | هذه... ثانى مرة تحذرينى من خطر ما. |
| Das zweite Mal. | Open Subtitles | لا ... ثانى مرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 