Wissen Sie, dass wir unsere Ziele innerhalb von zwei Sekunden, der angesetzten Zeit treffen, müssen? | Open Subtitles | أتعلم أنه يجب علينا أن نصيب هدفنا خلال ثانيتين من وقتنا المحدد؟ |
Du hast keine Ahnung, was ich durchgemacht habe, für diese zwei Sekunden Oralsex, Lady. | Open Subtitles | ليس لديك اية فكرة ما الذي خضت فيه من أجل ثانيتين من الجنس الفموي, يا امرأة آسفة |
Es gab zwei Sekunden vor der Explosion einen Anstieg von 3.800 Megahertz im GSM-Netz. | Open Subtitles | كان ثمّة ارتفاع في نظم الجوال من 3.800ميجاهرتز قبل ثانيتين من الإنفجار. |
Sie war nur zwei Sekunden davor abzukratzen. | Open Subtitles | كانت على بعد ثانيتين من سلك الطريق القذر |
OK... Ich bin in zwei Sekunden wieder da, Schatz. | Open Subtitles | حسنا ، سأعود خلال ثانيتين من أجلك |
Du nahmst einen, zwei Sekunden bevor du hier rein bist. | Open Subtitles | أخذت واحدة قبل ثانيتين من دخولك إلى هنا |
Er war zwei Sekunden davon entfernt enthauptet zu werden, wegen dir. | Open Subtitles | كان على بعد ثانيتين من دق عنقه بسببك |
Wir haben nur zwei Sekunden für diesen Job und du redest von knapp bei Kasse? | Open Subtitles | نحن على بعد ثانيتين من القيام بهذا العمل وأنت تتحدث معي حيال "القصر"؟ |
zwei Sekunden entfernt ist von einem "Halt die Klappe, Riley. Wer hat dich gefragt?" | Open Subtitles | على بُعد ثانيتين من "إخرسي رايلي من الذي سألكِ" |
Das hast du zwei Sekunden danach gesagt. | Open Subtitles | أخبرتني بعد ثانيتين من إنتهائنا |
Ich kam buchstäblich zwei Sekunden vor Ihnen hier an. | Open Subtitles | لقد وصلت هنا قبل ثانيتين من وصولك |
Harry! Es dauert zwei Sekunden. | Open Subtitles | - هاري ثانيتين من وقتك |