عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثاني مرة في" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zweite Mal
| Das ist das zweite Mal in genauso vielen Wochen. | Open Subtitles | ذه ثاني مرة في بضعة أسابيع |
| Das ist das zweite Mal diesen Monat. | Open Subtitles | و هذه ثاني مرة في هذا الشهر |