عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثبت الضوء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Taschenlampe
-
Richte das Licht
| Taschenlampe! | Open Subtitles | ثبت الضوء! |
| - Richte das Licht auf ihn. - Ich versuche es, Sir. | Open Subtitles | ـ ثبت الضوء عليه ـ أحاول، ياسيدي |
| - Richte das Licht auf ihn! - Es ist zu windig, Sir. | Open Subtitles | ـ ثبت الضوء عليه ـ الجو سئ جدا ياسيدى |