"ثرسبي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Thursby

Willkommen in Buffalo, Mr. Thursby.
- نـيـويـورك - "مرحباً بك في "بافـَلو", سيد "ثرسبي -

Ihre Übertragung kam an, Mr. Thursby. Das Signal war einwandfrei.
"وصلنا إرسالك, سيد "ثرسبي الإشارة كانت واضحة

Es freut mich, dass auf dem Kongress alles reibungslos lief, Mr. Thursby.
أنا سعيدٌ لعدم سماع أية مشاكل "خلال المؤتمر, سيد "ثرسبي

Zimmer 1 493, Mr. Thursby. Die Konferenz beginnt in anderthalb Stunden.
."الغرفة 1493, سيد "ثرسبي ستـُفتح غرفة المؤتمر بعد ساعة

Deine Frau heißt Diane Thursby!
"زوجتك هي "ديان ثرسبي سان جو" ليست موطنك"

Digicorp glaubt, Sie halten sich... für Jack Thursby und haben den Neurographentest bestanden.
تعتقد شركة "ديجيكورب" أنها "غسلت دماغك لتصبح "جاك ثرسبي

und sich verhalten wie Morgan Sullivan, nicht wie Jack Thursby, werden die Sie eliminieren.
"إذا تصرَّفت كأنك "مورغان سوليفان ..,"بدلاً من "جاك ثرسبي فسيقومون بتصفيتك

Er glaubt, er ist Jack Thursby und ich bin seine Frau.
,"إنه يصدق أنه "جاك ثرسبي و يصدق أني زوجته

Wie heißen Sie? Jack Thursby! Sebastian Rooks!
سـَتـُفتح غرفة المؤتمر بعد ساعة - .."سيد "ثرسبي -

Viel Erfolg, Mr. Thursby.
"حظاً موفقاً, سيد "ثرسبي نحن نعتمد عليك

Sie lügen, wenn Sie sagen, Sie heißen Jack Thursby.
كنت تكذب حينما قلت "أن إسمك "جاك ثرسبي

Ihr Scotch, Mr. Thursby.
"الويسكي خاصتك, سيد "ثرسبي

Sie sind nicht Jack Thursby.
"و لست "جاك ثرسبي

Ausgezeichnete Arbeit, Mr. Thursby.
"عملٌ رائع, سيد "ثرسبي

Mr. Thursby, da wär noch etwas:
سيد "ثرسبي" ؟ شيءٌ أخير

Du bist Jack Thursby!
"أنت "جاك ثرسبي

Sie sind Jack Thursby.
"أخبرهم أنك "جاك ثرسبي

Nein, mein Name ist Thursby, Jack Thursby.
"لا, إسمي "ثرسبي "جاك ثرسبي"

Sie werden am Empfang erwartet, Mr. Thursby.
"أفعالك متوقعة, سيد "ثرسبي

Nicht nötig, vorzugeben, Sie wären Thursby.
"لا داعي لتظاهرك بأنك "ثرسبي