"ثريّاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• reich

Sagte ja, dass er reich ist. So verrückt ist sie nicht.
أخبرتكم أنّه كان ثريّاً هي ليست بهذه الغرابة

Aber Filme haben Sie reich gemacht, Mr. Chaplin.
لكن الأفلام السينمائية جعلتك ثريّاً.

Viel Erfolg! Er ist reich.
أتمنى أن تحبه، فهو يبدو ثريّاً

In Island kann man von Banküberfällen nicht reich werden.
لا أحد سيصبح ثريّاً من السطو "على المصارف هنا في "أيسلندا

Sie sind mit einer Idee reich geworden.
لقد صرتَ ثريّاً جرّاء فكرةٍ واحدة.

Ethan hat sich dafür entschieden lieber reich als verheiratet zu sein.
اختار (إيثان) أن يكون ثريّاً أكثر من كونه متزوّجاً

- Ich werde reich.
-نعم, سأصبح ثريّاً

Na gut. Du erhältst ein Anwesen. Du wirst reich sein.
-لا بأس.ستمتلكُ عقاراً، و تغدو ثريّاً .

Oh Mann. Du wirst reich werden!
ستصبح ثريّاً