عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثعلب مسعور" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
läuft ein tollwütiger Fuchs
| Bei uns oben läuft ein tollwütiger Fuchs herum. Mach damit, was du willst. Ende. | Open Subtitles | يوجد ثعلب مسعور هنا , البقية تعود اليكى , انتهى |
| Es ist bald Nacht und da draußen läuft ein tollwütiger Fuchs herum. | Open Subtitles | الليل سيحل قريباً ويوجد هناك ثعلب مسعور |