"ثقيلا جدا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• zu schwer

Jetzt, der Job ist getan, aber die Mordwaffe ist zu schwer, um sie schnell zu bewegen.
والآن فقط اكتملت المهمة ولكن سلاح الجريمة كان ثقيلا جدا لنقله بسرعة

Ist dir das zu schwer?
هل ذلك ثقيلا جدا عليك . ؟