| Werfer und Fänger melden sich in zwei Monaten, drei Wochen und sechs Tagen. | Open Subtitles | الرماة و الماسكون يقدمون تقريراً خلال شهرين, ثلاثة أسابيع و ستة أيام |
| Etwa drei Wochen und ich sterbe fast. | Open Subtitles | منذ ثلاثة أسابيع و أموت شوقاً |
| - Eigentlich nicht. Das ist nur eine alle dreieinhalb Wochen. | Open Subtitles | إنها مجرد قصة واحدة كل ثلاثة أسابيع و نصف |
| Also bekommen wir beide von ihm ein Baby, und das nicht mal dreieinhalb Wochen auseinander. | Open Subtitles | لذلك أصبحنا إثنتين نحمل أطفاله وبيننا ثلاثة أسابيع و نصف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 