| Es ist meine Geschichte und die der drei Freunde, die mir etwas bedeuteten. | Open Subtitles | هذه هى قصتى والتى عبارة عن ثلاثة أصدقاء حقيقيين فى حياتى |
| In anderen Fällen waren es drei Freunde und ein Fremder. | TED | في حالات أخرى ، ثلاثة أصدقاء وشخص غريب . |
| Wir sind drei Freunde, die sich von unserem Bowling Team kennen, auf unserem Weg zu meiner Junggesellen-Party. | Open Subtitles | إنّنا مجرّد ثلاثة أصدقاء نعرف بعضنا من فريق (البولينغ) وفي طريقنا إلى حفلة عزوبيّتي |
| Es gab drei Freunde: | Open Subtitles | وكانت هناك ثلاثة أصدقاء. |
| - Nun, sagen wir einfach drei Freunde, die ich nie vergesse. | Open Subtitles | -لنقل فحسب ... ثلاثة أصدقاء لن أنساهم قط. |
| drei Freunde. | Open Subtitles | ثلاثة أصدقاء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 