عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ثلاثة ملوك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Drei Könige
| Beleuchtet Morgenrot die Dolchspitze, zeigen Drei Könige den Weg zum Tor! | Open Subtitles | ثلاثة ملوك سيكشفون المدخل ! اعثر على المدخل |
| - Doch sie sind gespalten. Drei Könige, aber nur ein Anführer, dieser Uhtred... | Open Subtitles | ثلاثة ملوك ولكن واحد فقط (بوسعه قيادتهم أوتريد) هذا |
| Drei Könige. | Open Subtitles | ثلاثة ملوك |
| Drei Könige. | Open Subtitles | ثلاثة ملوك |
| Drei Könige. | Open Subtitles | ثلاثة ملوك |