"ثلاثة منّا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• drei von uns
• dritt

Nicht mehr. drei von uns haben den Vertrag verlängert.
لَيسَ بعد الأن ثلاثة منّا مدّدوا فترتهّم

drei von uns müssen zurücktreten, damit das alles funktioniert.
ثلاثة منّا عليهم أن يتقاعدوا حتى يُنجحوا هذا.

Ich erinnere mich noch, wie sie uns zum Spaß in den Keller brachten, zwei oder drei von uns zusammenbanden, und die anderen zusehen ließen, wie sie ihnen die Hose auszogen und sie fickten.
لكني أَتذكر عندما، للمزاح كانوا يأخذونا الى السرداب يربطوا إثنين أو ثلاثة منّا سوية ويجعلوا الساعة الآخرى لجذب ملابسهم الداخلية وممارسة الجنس

Im Haus des Doktors sind nun drei von uns:
في بيت الطبيب هناك ثلاثة منّا الآن

Wir sind nur noch zu dritt.
هناك ثلاثة منّا ونحن كل ما يملك

Neuwagen. Wir machen es zu dritt. Morgen Mittag.
سيذهب ثلاثة منّا غداً، وقت الغداء.

Ich sehe nur zwei, aber hier sind drei von uns.
أرى صندوقان فقط، بينما هنالك ثلاثة منّا

Nein, nein, zu dritt.
لا، لا، كُلّ ثلاثة منّا.